آ
-
آزمونهای بینالمللی
کاستیهای آموزش درک شفاهی در محیط آموزشگاهی ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 19-35]
-
آلبر کامو
بررسی جامعه‌شناختی طاعون، اثر آلبر کامو، بر اساس ساختارگرایی تکوینی لوسین گلدمن [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 67-81]
-
آنتوان گالان
رمان قطب نما یا هزار و یک شبی جدید [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 131-147]
ا
-
ادبیات
ثریا در اغما: چند زبانگی در مصاف با ترجمه [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 117-130]
-
ادبیات
مهاجرت در ادبیات معاصر ایران، مورد مطالعه: سرزمین نوچ از کیوان ارزاقی [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 65-79]
-
ادبیات
ادبیات متأخر: میانۀ «مرگ» و «تجدید حیات» [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 105-114]
-
ایران
نقش مترجمان زن در تاریخ ترجمه ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 131-141]
-
استنباط
سازگاری متن به عنوان یک ابزار و یک هدف [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 51-64]
-
اسماعیل فصیح
ثریا در اغما: چند زبانگی در مصاف با ترجمه [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 117-130]
-
انسجام
سازگاری متن به عنوان یک ابزار و یک هدف [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 51-64]
ب
-
بازسازی
ادبیات متأخر: میانۀ «مرگ» و «تجدید حیات» [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 105-114]
-
بازنمایی
مسئله خوشبختی از ورای دو رمان فرانسوی (متأخر) معاصر: بازنمایی جوامع بیش مصرف [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 49-66]
-
بازی‌های ژانر
بررسی بازی‌های ژانری در گیاه هرز ریمون کنو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 171-186]
-
باشلار
مطالعه تاثیر ساختارهای مکانی در رُمان «خیابانِ بوتیک‌های تاریک»
نوشته پاتریک مودیانو : بر اساس رویکرد گاستون باشلار [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 149-170]
-
بی‌معنایی
زیبایی‌شناسی تضادگویی در نمایش‌نامه‌های آوازه‌خوان طاس و درس از اوژن یونسکو [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 143-164]
پ
-
پییر بوردیو
رمان دوراس در پرتو نظریۀ عمل پییر بوردیو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 81-104]
-
پییر زیما
زن اسطوره‌ای و راوی پروبلماتیک در «درخت گلابی» اثر گلی ترقی [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 205-220]
-
پرسوال
بررسی تطبیقی سرنوشت کیخسرو در شاهنامه و پرسوال در رمانهای گرال [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 1-18]
-
پست مدرنیته
ادبیات متأخر: میانۀ «مرگ» و «تجدید حیات» [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 105-114]
-
پیشرفت موضوعی
سازگاری متن به عنوان یک ابزار و یک هدف [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 51-64]
-
پوچی
زیبایی‌شناسی تضادگویی در نمایش‌نامه‌های آوازه‌خوان طاس و درس از اوژن یونسکو [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 143-164]
ت
-
تاریخ
نقش مترجمان زن در تاریخ ترجمه ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 131-141]
-
تاریکی
صورتهای زمانی در رمانهای مارگریت دوراس: بررسی جایگاه هستیشناختی نویسنده بر اساس رویکرد ژیلبر دووران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 83-97]
-
تخطی
زن اسطوره‌ای و راوی پروبلماتیک در «درخت گلابی» اثر گلی ترقی [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 205-220]
-
ترجمه
ثریا در اغما: چند زبانگی در مصاف با ترجمه [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 117-130]
-
ترجمه
چالش ترجمۀ حیوانات نمادین در زبان‌های فرانسه و فارسی [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 1-17]
-
تروما
نگارش تروما و میان-ژانر در رمان زندگی ما در جنگل‌ها اثر ماری داریوسک [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 115-129]
-
تصویر
مطالعه تاثیر ساختارهای مکانی در رُمان «خیابانِ بوتیک‌های تاریک»
نوشته پاتریک مودیانو : بر اساس رویکرد گاستون باشلار [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 149-170]
-
تضادگویی
زیبایی‌شناسی تضادگویی در نمایش‌نامه‌های آوازه‌خوان طاس و درس از اوژن یونسکو [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 143-164]
-
تعلیق
بررسی مفهوم زمان در رمانهای گیوم موسو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 19-31]
-
تفسیر
گزاره پردازهای اولیه، ثانویه، نقطه‌نظرها، نحوه بیان و نیت‌مندی در چالش‌های تفسیر [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 167-188]
-
تمرینات پیششنیداری
کاستیهای آموزش درک شفاهی در محیط آموزشگاهی ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 19-35]
-
تنهایی
زیبایی‌شناسی تضادگویی در نمایش‌نامه‌های آوازه‌خوان طاس و درس از اوژن یونسکو [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 143-164]
-
تئاتر
بررسی بازی‌های ژانری در گیاه هرز ریمون کنو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 171-186]
ث
-
ثریا در اغما
ثریا در اغما: چند زبانگی در مصاف با ترجمه [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 117-130]
ج
-
جامعة مصرفی
مسئله خوشبختی از ورای دو رمان فرانسوی (متأخر) معاصر: بازنمایی جوامع بیش مصرف [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 49-66]
-
جامعه شناسی
مهاجرت در ادبیات معاصر ایران، مورد مطالعه: سرزمین نوچ از کیوان ارزاقی [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 65-79]
-
جامعه‌شناسی
تحول اسطوره باستانی مده به نورما اثر سومه [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 99-115]
-
جهانبینی
بررسی جامعه‌شناختی طاعون، اثر آلبر کامو، بر اساس ساختارگرایی تکوینی لوسین گلدمن [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 67-81]
چ
-
چند زبانگی
ثریا در اغما: چند زبانگی در مصاف با ترجمه [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 117-130]
ح
-
حال
برداشت کمینه‌گرا از زمان حال در رمان طلوع یا روزهای روشن از فیلیپ دلرم [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 37-48]
-
حیوانیت
صورتهای زمانی در رمانهای مارگریت دوراس: بررسی جایگاه هستیشناختی نویسنده بر اساس رویکرد ژیلبر دووران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 83-97]
-
حیوان(جانور)
چالش ترجمۀ حیوانات نمادین در زبان‌های فرانسه و فارسی [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 1-17]
د
-
داستان
برداشت کمینه‌گرا از زمان حال در رمان طلوع یا روزهای روشن از فیلیپ دلرم [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 37-48]
-
درک شفاهی
کاستیهای آموزش درک شفاهی در محیط آموزشگاهی ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 19-35]
-
دنی لافریر
هیبریدیته (چندگانگی) در دو اثر اِروشیما و من یک نویسندۀ ژاپنی هستم، از دنی لافریر [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 33-49]
ر
-
رمان
بررسی بازی‌های ژانری در گیاه هرز ریمون کنو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 171-186]
-
رمان
مسئله خوشبختی از ورای دو رمان فرانسوی (متأخر) معاصر: بازنمایی جوامع بیش مصرف [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 49-66]
-
رمان قطب نما
رمان قطب نما یا هزار و یک شبی جدید [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 131-147]
-
رمان مردمی
بررسی مفهوم زمان در رمانهای گیوم موسو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 19-31]
-
رمانهای آرتوری
بررسی تطبیقی سرنوشت کیخسرو در شاهنامه و پرسوال در رمانهای گرال [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 1-18]
-
روایت‌شناسی
بررسی مفهوم زمان در رمانهای گیوم موسو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 19-31]
-
روان شناسی
مهاجرت در ادبیات معاصر ایران، مورد مطالعه: سرزمین نوچ از کیوان ارزاقی [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 65-79]
ز
-
زبانآموزان ایرانی
کاستیهای آموزش درک شفاهی در محیط آموزشگاهی ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 19-35]
-
زبان در حال تعریف
سوبجکتیویته نئوتنیکِ کاربر و روند تحولات جهانبینی آن در زبان در حال تعریف [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 189-204]
-
زبان فارسی
چالش ترجمۀ حیوانات نمادین در زبان‌های فرانسه و فارسی [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 1-17]
-
زبان فرانسه
چالش ترجمۀ حیوانات نمادین در زبان‌های فرانسه و فارسی [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 1-17]
-
زمان
بررسی مفهوم زمان در رمانهای گیوم موسو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 19-31]
-
زن
نقش مترجمان زن در تاریخ ترجمه ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 131-141]
س
-
ساختارگرایی تکوینی
بررسی جامعه‌شناختی طاعون، اثر آلبر کامو، بر اساس ساختارگرایی تکوینی لوسین گلدمن [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 67-81]
-
سیاست
تحول اسطوره باستانی مده به نورما اثر سومه [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 99-115]
-
سبک سازی
نگارش تروما و میان-ژانر در رمان زندگی ما در جنگل‌ها اثر ماری داریوسک [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 115-129]
-
سدی بر اقیانوس آرام
رمان دوراس در پرتو نظریۀ عمل پییر بوردیو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 81-104]
-
سقوط
صورتهای زمانی در رمانهای مارگریت دوراس: بررسی جایگاه هستیشناختی نویسنده بر اساس رویکرد ژیلبر دووران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 83-97]
-
سوسیوکریتیک
زن اسطوره‌ای و راوی پروبلماتیک در «درخت گلابی» اثر گلی ترقی [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 205-220]
-
سومه
تحول اسطوره باستانی مده به نورما اثر سومه [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 99-115]
ش
-
شاهنامه
بررسی تطبیقی سرنوشت کیخسرو در شاهنامه و پرسوال در رمانهای گرال [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 1-18]
-
شرق
رمان قطب نما یا هزار و یک شبی جدید [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 131-147]
-
شعر
بررسی بازی‌های ژانری در گیاه هرز ریمون کنو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 171-186]
-
شناخت
سوبجکتیویته نئوتنیکِ کاربر و روند تحولات جهانبینی آن در زبان در حال تعریف [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 189-204]
ض
-
ضعفهای آموزشی
کاستیهای آموزش درک شفاهی در محیط آموزشگاهی ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 19-35]
ط
-
طاعون
بررسی جامعه‌شناختی طاعون، اثر آلبر کامو، بر اساس ساختارگرایی تکوینی لوسین گلدمن [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 67-81]
ع
-
عاشق
رمان دوراس در پرتو نظریۀ عمل پییر بوردیو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 81-104]
-
عدم برقراری ارتباط
زیبایی‌شناسی تضادگویی در نمایش‌نامه‌های آوازه‌خوان طاس و درس از اوژن یونسکو [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 143-164]
-
عکاسی
برداشت کمینه‌گرا از زمان حال در رمان طلوع یا روزهای روشن از فیلیپ دلرم [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 37-48]
-
عمل گفتار
سازگاری متن به عنوان یک ابزار و یک هدف [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 51-64]
ف
-
فردوسی
بررسی تطبیقی سرنوشت کیخسرو در شاهنامه و پرسوال در رمانهای گرال [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 1-18]
ق
-
قوام
سازگاری متن به عنوان یک ابزار و یک هدف [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 51-64]
ک
-
کیخسرو
بررسی تطبیقی سرنوشت کیخسرو در شاهنامه و پرسوال در رمانهای گرال [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 1-18]
-
کمینهگرایی
برداشت کمینه‌گرا از زمان حال در رمان طلوع یا روزهای روشن از فیلیپ دلرم [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 37-48]
-
کنو
بررسی بازی‌های ژانری در گیاه هرز ریمون کنو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 171-186]
گ
-
گذر زمان
صورتهای زمانی در رمانهای مارگریت دوراس: بررسی جایگاه هستیشناختی نویسنده بر اساس رویکرد ژیلبر دووران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 83-97]
-
گزاره‌گزار
گزاره پردازهای اولیه، ثانویه، نقطه‌نظرها، نحوه بیان و نیت‌مندی در چالش‌های تفسیر [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 167-188]
-
گلی ترقی
زن اسطوره‌ای و راوی پروبلماتیک در «درخت گلابی» اثر گلی ترقی [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 205-220]
-
گیوم موسو
بررسی مفهوم زمان در رمانهای گیوم موسو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 19-31]
ل
-
لوسین گلدمن
بررسی جامعه‌شناختی طاعون، اثر آلبر کامو، بر اساس ساختارگرایی تکوینی لوسین گلدمن [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 67-81]
م
-
ماتیاس انار
رمان قطب نما یا هزار و یک شبی جدید [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 131-147]
-
مارگریت دوراس
رمان دوراس در پرتو نظریۀ عمل پییر بوردیو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 81-104]
-
میان-ژانر
نگارش تروما و میان-ژانر در رمان زندگی ما در جنگل‌ها اثر ماری داریوسک [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 115-129]
-
متأخر
مسئله خوشبختی از ورای دو رمان فرانسوی (متأخر) معاصر: بازنمایی جوامع بیش مصرف [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 49-66]
-
مترجم
نقش مترجمان زن در تاریخ ترجمه ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 131-141]
-
متنِ ادبی
مطالعه تاثیر ساختارهای مکانی در رُمان «خیابانِ بوتیک‌های تاریک»
نوشته پاتریک مودیانو : بر اساس رویکرد گاستون باشلار [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 149-170]
-
مدرسان ایرانی
کاستیهای آموزش درک شفاهی در محیط آموزشگاهی ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 19-35]
-
مدرنیته
ادبیات متأخر: میانۀ «مرگ» و «تجدید حیات» [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 105-114]
-
مده
تحول اسطوره باستانی مده به نورما اثر سومه [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 99-115]
-
مذهب
تحول اسطوره باستانی مده به نورما اثر سومه [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 99-115]
-
مرگ
ادبیات متأخر: میانۀ «مرگ» و «تجدید حیات» [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 105-114]
-
مستند
نگارش تروما و میان-ژانر در رمان زندگی ما در جنگل‌ها اثر ماری داریوسک [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 115-129]
-
مشکلات درک شفاهی
کاستیهای آموزش درک شفاهی در محیط آموزشگاهی ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 19-35]
-
مطالعات پسااستعماری
هیبریدیته (چندگانگی) در دو اثر اِروشیما و من یک نویسندۀ ژاپنی هستم، از دنی لافریر [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 33-49]
-
مکان
مطالعه تاثیر ساختارهای مکانی در رُمان «خیابانِ بوتیک‌های تاریک»
نوشته پاتریک مودیانو : بر اساس رویکرد گاستون باشلار [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 149-170]
-
مهاجرت
مهاجرت در ادبیات معاصر ایران، مورد مطالعه: سرزمین نوچ از کیوان ارزاقی [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 65-79]
-
مودیانو
مطالعه تاثیر ساختارهای مکانی در رُمان «خیابانِ بوتیک‌های تاریک»
نوشته پاتریک مودیانو : بر اساس رویکرد گاستون باشلار [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 149-170]
ن
-
نیت‌مندی
گزاره پردازهای اولیه، ثانویه، نقطه‌نظرها، نحوه بیان و نیت‌مندی در چالش‌های تفسیر [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 167-188]
-
نظام تخیلی
صورتهای زمانی در رمانهای مارگریت دوراس: بررسی جایگاه هستیشناختی نویسنده بر اساس رویکرد ژیلبر دووران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 83-97]
-
نظریه عمل
رمان دوراس در پرتو نظریۀ عمل پییر بوردیو [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 81-104]
-
نقاشی
برداشت کمینه‌گرا از زمان حال در رمان طلوع یا روزهای روشن از فیلیپ دلرم [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 37-48]
-
نقطه‌نظر
گزاره پردازهای اولیه، ثانویه، نقطه‌نظرها، نحوه بیان و نیت‌مندی در چالش‌های تفسیر [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 167-188]
-
نماد(سمبل)
چالش ترجمۀ حیوانات نمادین در زبان‌های فرانسه و فارسی [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 1-17]
-
نویسنده
نقش مترجمان زن در تاریخ ترجمه ایران [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 131-141]
-
نوشتار زنانه
زن اسطوره‌ای و راوی پروبلماتیک در «درخت گلابی» اثر گلی ترقی [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 205-220]
-
نئوتنی زبانی
سوبجکتیویته نئوتنیکِ کاربر و روند تحولات جهانبینی آن در زبان در حال تعریف [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 189-204]
و
-
وحدت استدلالی
سوبجکتیویته نئوتنیکِ کاربر و روند تحولات جهانبینی آن در زبان در حال تعریف [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 189-204]
-
وحدت ذهنی
سوبجکتیویته نئوتنیکِ کاربر و روند تحولات جهانبینی آن در زبان در حال تعریف [دوره 13، شماره 23، 1398، صفحه 189-204]
-
ویران-شهر
نگارش تروما و میان-ژانر در رمان زندگی ما در جنگل‌ها اثر ماری داریوسک [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 115-129]
ه
-
هیبریدیته (چندگانگی)
هیبریدیته (چندگانگی) در دو اثر اِروشیما و من یک نویسندۀ ژاپنی هستم، از دنی لافریر [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 33-49]
-
هزار و یک شب
رمان قطب نما یا هزار و یک شبی جدید [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 131-147]
-
هویت
مهاجرت در ادبیات معاصر ایران، مورد مطالعه: سرزمین نوچ از کیوان ارزاقی [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 65-79]
-
هویت
هیبریدیته (چندگانگی) در دو اثر اِروشیما و من یک نویسندۀ ژاپنی هستم، از دنی لافریر [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 33-49]
-
هومی بابا
هیبریدیته (چندگانگی) در دو اثر اِروشیما و من یک نویسندۀ ژاپنی هستم، از دنی لافریر [دوره 13، شماره 24، 1398، صفحه 33-49]